Deleting a racer is simple. Just select the racer in the table on the right side of the screen and then click Delete.

WARNING: This operation is permanent, there is no undo.